Spending three weeks with 15 different gaming monitors revealed something unexpected – the gap between budget and premium displays has…