After testing 10 different 4K gaming monitors from $199 to $699, we found the best options for every budget. Our top pick combines 160Hz IPS performance with excellent color accuracy at a competitive price.