Looking for 3D alternatives to Stardew Valley? Our expert guide compares the top 10 farming simulation games across all platforms, helping you find the perfect match for your gaming style.