After testing 50+ smart TVs from 12 major brands, we rank Samsung as the best overall with 83 ACSI score. See how LG OLED, TCL, and others compare.