After testing 8 top circular saws, we found the best options for every budget and use case. From DIY projects to professional framing, see which saws deliver the most power and value.